Jumat, 22 April 2011

ss501 songs lyrics+translations

“The Park Jung Min” Mini Album
Like Tears Are Falling

Credit: (English translation) ode@ss501ode.blogspot.com + (Romanisations) saylalala@quainte501.com/@gobblepop
Korean lyrics -
눈물이 흐를 만큼
그래 솔직히 말할게 그대 자꾸만 보게 돼
눈 코와 입술 그 자그만 얼굴에 있는 게 신기 해
그래 조금 더 말할게 그대 앞에선 웃게 돼
뭘 하고 나서 내 칭찬을 기대해 어린 아이 같애
눈물이 흐를 만큼 행복해
온종일 하늘에게 감사해
다섯째 손가락에 약속해
언제나 그댈 사랑해
그래 하나 더 말할게 그대 품 안이 따스해
눈동자만큼 까만 밤에 잠들 때 단 꿈을 꾸게 해
눈물이 흐를 만큼 행복해
온종일 하늘에게 감사해
다섯째 손가락에 약속해
언제나 그댈 사랑해
그대가 말 안해도 다 알아
내 맘과 같다는 걸
서로가 늘 같은 길을 걸어가며
추억을 만드는 걸
원하는 그대로 다 해줄게
그 미소 영원하게 해줄게
더 많은 시간들을 함께 해
나 항상 그댈 지킬 게
눈물이 흐를 만큼 행복해
온종일 하늘에게 감사해
다섯째 손가락에 약속해
언제나 그댈 사랑해
English translation -
Like Tears are Falling
Alright, I’ll let you in on it honestly
I keep seeing you in my eyes only
Eyes, nose and lips, though that small, it’s awesome enough on your face
Alright, I’ll let you in on a bit more
I start smiling in front of you
As if you did something and is awaiting my praise
Just like a little kid
As my tears fall, that’s how much I feel blessed
As the day passes, I thank Heaven whole day long
With my five fingers I promise
That I love you always and always
Alright, I’ll let you on another
It’s so warm in your arms
As I fall asleep in this night as black as the pupil of your eyes
I still dream of that one dream only
As my tears fall, that’s how much I feel blessed
As the day passes, I thank Heaven whole day long
With my five fingers I promise
That I love you always and always
Even if you don’t speak a word, I know it all
That you feel the same way I do
We have all been treading on the same path all along
Whilst we weave memories together
I’ll give it all in the way you want it to be
I’ll give that beautiful smile up till forever
Let’s be together for longer moments
I’ll always guard by you
As my tears fall, that’s how much I feel blessed
As the day passes, I thank Heaven whole day long
With my five fingers I promise
That I love you always and always
Romanised lyrics -
Nunmuri heureul mankeum
Geurae soljikhi malhalge geudae jagguman boge dwae
nun kowa ipsul geu jageuman eolgure ittneun ge shingi hae
geurae jogeum deo malhalge geudae apeseon utge dwae
mweolhago naseo nae chingchaneul gidaehae eorin ai katae
nunmuri heureul mankeum haengbokhae
onjongil haneurege kamsahae
daseotjjae songarake yaksokhae
eonjena geudael saranghae
geurae hana deo malhalge geudae pum ani ttaseuhae
nundongjamankeum kkaman bame jamdeul ttae dan ggumeul gguge hae
nunmuri heureul mankeum haengbokhae
onjongil haneurege kamsahae
daseotjjae songarake yaksokhae
eonjena geudael saranghae
geudaega mal anhaedo da ara
nae mamgwa katdaneun geol
seoroga neul kateun gireul georeokamyeo
chueokeul mandeuneun geol
wonhaneun geudaero da haejulge
geu miso yeongwonhage haejulge
deo maneun shigandeureul hamkke hae
na hangsang geudael jikil ge
nunmuri heureul mankeum haengbokhae
onjongil haneurege kamsahae
daseotjjae songarake yaksokhae
eonjena geudael saranghae
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Park Jung Min – GO GO
Credit: (English translation) ode@ss501ode.blogspot.com + (Romanisations) saylalala@quainte501.com/@gobblepop
Korean lyrics –
가라 가라
하늘엔 비구름이 가득해
어느새 빗방울이 내리네
거리엔 찬바람이 싸늘해
괜스레 내 온몸이 떨리네
이렇게 모든 것이 완벽해
오늘은 이별하기 좋은데
영화 속 장면에선 이쯤에
누군가 떠나 가는데
내사랑 이제 가나 봐
가지마 말을 해도 가나 봐
언제나 아픈 것은 난 가봐
눈물만 삼키는 건 난 가봐
천 번의 사랑하다가
천 번을 버려져도 괜찮아
사랑을 위해 살아가는 나
남자란 항상 그런 거니까
내 손이 움직이질 않는데
내 발이 떨어지질 않는데
내 숨이 쉬어지질 않는데
어떻게 너를 잡겠니
내사랑 이제 가나 봐
가지마 말을 해도 가나 봐
언제나 아픈 것은 난 가봐
눈물만 삼키는 건 난 가봐
천 번의 사랑하다가
천 번을 버려져도 괜찮아
사랑을 위해 살아가는 나
남자란 항상 그런 거니까
(I never say good-bye) 너 뿐이라고 (Love)
사랑한다고 (Love) 터질만큼 소리치지만
(I don’t wanna cry) 니가 바라면 (Love)
간절하다면 (Love)
가라 가라 가라 떠나 가라 가라 가라
내사랑 이제 가나 봐
가지마 말을 해도 가나 봐
언제나 아픈 것은 난 가봐
눈물만 삼키는 건 난 가봐
천 번의 사랑하다가
천 번을 버려져도 괜찮아
사랑을 위해 살아가는 나
남자란 항상 그런 거니까
English translation –
Go Go
Rain clouds fill the sky
No sooner than later raindrops fell
The gust of chilly wind chills me up the alley
Without a reason my body just trembles
Every thing is just so perfect like that
Today feels like a great day to depart
During those scenes in a movie
Someone’s gonna be leavin’ at this point of time
My love’s gonna be leavin’ already
Even if I plead not to go, she’s gonna seem to be leavin’
The one in pain always seem to be me
The one who’s suppressing tears only seem to be me
As I love a thousand times
As I get dumped a thousand times it’s alright
For love’s sake I survive on
Because I am a man and that’s the way it works
My hands aren’t moving yet
My legs aren’t giving way yet
My breath isn’t stopping yet
How should I stop and go hold you back
My love’s gonna be leavin’ already
Even if I plead not to go, she’s gonna seem to be leavin’
The one in pain always seem to be me
The one who’s suppressing tears only seem to be me
As I love a thousand times
As I get dumped a thousand times it’s alright
For love’s sake I survive on
Because I am a man and that’s the way it works
(I never say good-bye) Only you for me (Love)
I love you (Love)
I shout at the top of my lungs as if it could burst
(I don’t wanna cry) If you do hope (Love)
And genuinely enough at that (Love)
Then just leave leave leave go away leave leave leave
My love’s gonna be leavin’ already
Even if I plead not to go, she’s gonna seem to be leavin’
The one in pain always seem to be me
The one who’s suppressing tears only seem to be me
As I love a thousand times
As I get dumped a thousand times it’s alright
For love’s sake I survive on
Because I am a man and that’s the way it works
Romanised lyrics -
Gara gara
Haneuren bigureumi gadeukhae
eoneusae bitpanguri naerine
georien chanbarami ssaneulhae
gwenseure nae onmomi ddeorrine
ireoke modeun geoshi wanbyeokhae
oneureun ibyeolhagi joheunde
yeonghwa sok jangmyeoneseon ijjeume
nugunga ddeona ganeunde
nae sarang ije gana bwa
gajima mareul haedo gana bwa
eonjena apeun geoseun nan gabwa
nunmulman samkineun geon nan gabwa
cheon beoneui saranghadaga
cheon beoneul beoryeojyeodo gwenchana
sarangeul wihae saraganeun na
namjaran hangsang geureon geonikka
nae soni umjikijil anhneunde
nae bari ddeoreojijil anhneunde
nae sumi swieo jijil anhneunde
eotteoke neoreul jabgettni
nae sarang ije gana bwa
gajima mareul haedo gana bwa
eonjena apeun geoseun nan gabwa
nunmulman samkineun geon nan gabwa
cheon beoneui saranghadaga
cheon beoneul beoryeojyeodo gwenchana
sarangeul wihae saraganeun na
namjaran hangsang geureon geonikka
(I never say good-bye) neo ppunirago (Love)
saranghandago (Love) teojilmankeum sorichijiman
(I don’t wanna cry) niga baramyeon (Love)
ganjeolhadamyeon (Love)
gara gara gara ddeona gara gara gara
nae sarang ije gana bwa
gajima mareul haedo gana bwa
eonjena apeun geoseun nan gabwa
nunmulman samkineun geon nan gabwa
cheon beoneui saranghadaga
cheon beoneul beoryeojyeodo gwenchana
sarangeul wihae saraganeun na
namjaran hangsang geureon geonikka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kim Hyung Jun – Girl
Original lyrics
널 그냥 처음부터 사랑하지 말걸
나 원래 사랑 따윈 관심 없다는 걸
처음엔 그냥 호기심 때문에 잠깐 만나려 했어
그 이상은 아녔어
하루하루 지나고 Wanna B Mine!
나 원래 이런 놈이 아닌걸. 내 맘이 맘이 아닌걸
두 번 다시 Don’t wanna Foolin’ Around!
이미 내 맘을 줘버린 걸
*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!
L.O.V.E! 지금도 내 눈엔 너만!
L.O.V.E! 그저 하루 종일 너를 상상해!
이제부터 너 없으면 허전한 걸!
또 두근 두근대는 심장이 날 미치게 해
매일매일 니 생각, Finally Found!
나 이게 사랑인 것 같아. 예전과는 정말 달라.
두 번 다시 Don’t wanna Turn U Down!
이젠 난 너밖에 없는 걸
*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!
You, You, You’re On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Comeon!
난 너만 보며 살아
널 알아가는 난 It’s Alright!
솔직히 낸 맘이 이럴 줄 몰랐어, Baby
이제야 난 알 것 같아
내 진심만큼 네게 다가갈 수 있다는 걸!
*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl!너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!
===
English Lyrics
When I first saw you I didn’t love yet
I wasn’t a person interested in love
In the beginning I met you up shortly only because of curiosity
There was nothing more than that
As time passed, Wanna B Mine!
I wasn’t such a fella, it wasn’t what my heart (x2) intended
Don’t wanna Foolin’ around no second time
You’ve since captivated my heart
*CHORUS
The Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!
L.O.V.E! You’re the only in my eyes right now!
L.O.V.E! I fantasize about you whole day night!
I feel so empty if you disappear hereafter!
Pounding heart drives me crazy
Thinking of you day after day, Finally Found!
It feels like love
So different from before
Don’t wanna Turn U Down no second time!
I have no other one than you now
*CHORUS
The Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!
You, You, You’re On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Comeon!
I live only by looking at you
As I get to know you more, It’s Alright!
I didn’t expect myself to feel like this, Baby
I now know it at last
That I’m driven to you more and more with my true heart!
*CHORUS
The Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!
English translation: ode@ss501ode.blogspot.com
===
Romanization
Neol geunyang cheoeum buteo sarang hajimal geol
Na wonrae sarang ddawin gwanshim eobtdaneun geol
Cheoeumen geunyang higishim ddae mune jamggan mannaryeo haesseo
Geu isangeun anyeosseo
Haru haru jinago Wanna be mine!
Na wonrae ireon nomi aningeol. Nae mami mami aningeol
Dubeon dashi Don’t wanna foolon’ around!
Imi nae mameul jwobeorin geol
*CHORUS
Nal sarojabeun Girl! Neohana bwaemoreuneun na!
Neo hana maneul wonhago wonhaneun na!
Yeongwonhan Girl! Neohana maneul wihan naemam
Naemam jinshimgeol! Inoraen neoreul wihan Love song!
Oh Girl, Girl, Girl! You know! Neon nae jeonbu ingeol!
I know, know, know, I know! Neohana bbuingeol!
Oh Girl, Girl, Girl! You know! Neon nae sarangin geol!
I know, know, know, I know! Neon nae yeojaran geol!
L.O.V.E! Jigeumdo naenunen neoman!
L.O.V.E! Geujeo haru jongil neoreul sangsanghae!
Ijebuta na eobseumyeon heojeonhan geol!
Ddo dugeun dugeun daeneun shimjangi nal michige hae
Maeil maeil ni saenggak, Finally found!
Na ige sarangin geotgata. Yejeon gwaneun jeongmal dalra.
Dubeon dashi Don’t wanna turn you down!
Ijen nan neobwa e eobtneun geol
*CHORUS
Nal sarojabeun Girl! Neohana bwaemoreuneun na!
Neo hana maneul wonhago wonhaneun na!
Yeongwonhan Girl! Neohana maneul wihan naemam
Naemam jinshimgeol! Inoraen neoreul wihan Love song!
Oh Girl, Girl, Girl! You know! Neon nae jeonbu ingeol!
I know, know, know, I know! Neohana bbuingeol!
Oh Girl, Girl, Girl! You know! Neon nae sarangin geol!
I know, know, know, I know! Neon nae yeojaran geol!
You, You, You’re on my mind!
(From the) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Comeon!
Nan neoman buyeo sala
Neol ala ganeun nan It’s alright!
Soljikhi naen mami ireol jul mullaseo, Baby
Ijeya nan al geotgata
Nae jin shimman geum nege daga galsu itdaneun geol!
*CHORUS
Nal sarojabeun Girl! Neohana bwaemoreuneun na!
Neo hana maneul wonhago wonhaneun na!
Yeongwonhan Girl! Neohana maneul wihan naemam
Naemam jinshimgeol! Inoraen neoreul wihan Love song!
Oh Girl, Girl, Girl! You know! Neon nae jeonbu ingeol!
I know, know, know, I know! Neohana bbuingeol!
Oh Girl, Girl, Girl! You know! Neon nae sarangin geol!
I know, know, know, I know! Neon nae yeojaran geol!
by: @parkriyoung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kim Hyung Jun 0 Heaven
Original Lyrics
떠나지 않겠다고 했던 말 날 좋은 사람이라 했던 말
널 볼 수 있는 걸로 행복해 You know you are special to me
이러는 내 모습이 어색해 아무 꾸밈없는 너의 수수한 모습도
매 순간순간 네가 걱정돼 지금이 순간 까지도
CHORUS:
You are the only one for me baby 내겐 너 하나뿐인걸
내게 넌 특별한걸 아는지 모르는지 묻고 싶지만
You are the only one for me baby 오직 너 하나뿐인걸
오늘도 너에 뒤에 서있어 난 언제나 미소 지으며
밥은 잘 챙겨먹고 있는지 어디서 무얼 하고 있는지
매일 또 매일 난 널 생각해 I know you are special to me
널 멀리 보내기가 두려워 네 곁에 있는 걸로 충분해
항상 널 지켜보고 있을게 내게 기댈 수 있게
CHORUS:
You are the only one for me baby 내겐 너 하나뿐인걸
내게 넌 특별한걸 아는지 모르는지 묻고 싶지만
You are the only one for me baby 오직 너 하나뿐인걸
오늘도 너에 뒤에 서있어 난 언제나 미소 지으며
하지 못했었던 그 말 고마웠던 너였기에
어디 있던 난 널 느껴 I`m always with you in my heart
CHORUS:
You are the only one for me baby 내겐 너 하나뿐인걸
내게 넌 특별한걸 아는지 모르는지 묻고 싶지만
You are the only one for me baby 오직 너 하나뿐인걸
오늘도 너에 뒤에 서있어 난 언제나 미소 지으며
===
English Lyrics
You said that you won’t leave
You said that you liked me
I feel blessed for the fact that I’m able to see you
You know you’re special to me
I look awkward like this
Your unpretensious profile too
Every single moment I worry for you
Even right this moment
CHORUS:
You’re the only one for me baby
To me you’re the only person
I want to ask if you know you’re special to me or not though
You’re the only one for me baby
Only you and you
Like today too, I’m standing right behind you
Spreading a smile across my face as always
Are you eating well, where are you doing what
Every single day I think about you again and again
I know you’re special to me
I’m afraid to send you faraway
It’s enough if I am to be just by your side
I’ll always guard by you, you can count on me
CHORUS:
You’re the only one for me baby
To me you’re the only person
I want to ask if you know you’re special to me or not though
You’re the only one for me baby
Only you and you
Like today too, I’m standing right behind you
Spreading a smile across my face as always
Those words I wasn’t able to say
Towards you whom I was grateful to
No matter where I may be, I feel you
I’m always with you in my heart
CHORUS:
You’re the only one for me baby
To me you’re the only person
I want to ask if you know you’re special to me or not though
You’re the only one for me baby
Only you and you
Like today too, I’m standing right behind you
Spreading a smile across my face as always
ode@SS501ode.blogspot.com
===
Romanization
Ddeonaji anhgetdago haetdeon mal nal joheun saram ira haetdeon mal
Neol bolsu itneun geolro haengbokhae You know you are special to me
Ireoneun nae moseubi eosaekhae amu ggumim eobtneun neoeui susuhan moseubdo
Mae sumgan sumgan nega geokjeongdwae jigeumi sumgan gga jido
Chorus:
You are the only one for me baby naegen neo hanabbun ingeol
Naege neon teukbyeolhan geol aneunji moreuneunji mutgo shipjiman
You are the only one for me baby ojik neo hana bbun ingeol
Oneuldo neo e dwi e seoisseo nan eonjena miso jieumyeo
Babeun jal chaenggyeomeokgo itneunji eodiseo mueol hago itneunji
Maeil ddo maeil nan neol saenggakhae I know you are special to me
Neol meolli bonaegiga duryeowo ne gyeote itneun geolro chungbunhae
Hangsang neol jikyeobu go isseulge naege gidael su itge
Chorus:
You are the only one for me baby naegen neo hanabbun ingeol
Naege neon teukbyeolhan geol aneunji moreuneunji mutgo shipjiman
You are the only one for me baby ojik neo hana bbun ingeol
Oneuldo neo e dwi e seoisseo nan eonjena miso jieumyeo
Haji mothaesseotdeon geu mal gomawotdeon neo yeotgi e
Eodi itdeon nan neol neu ggyeo I’m always with you in my heart
Chorus:
You are the only one for me baby naegen neo hanabbun ingeol
Naege neon teukbyeolhan geol aneunji moreuneunji mutgo shipjiman
You are the only one for me baby ojik neo hana bbun ingeol
Oneuldo neo e dwi e seoisseo nan eonjena miso jieumyeo
===
by: @parkriyoung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kim Hyung Jun – OH AH lyrics + trans + romanisations
trans + romanisation by babyvfan (www.babyvfan.wordpress.com)
repost with full credit
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
오 오 오
oH oH oH
오오 아하 (아하) Uh-Huh
oH oH ah ha(ah ha)Uh-Huh
오오오 (오) (Wow)
oh oh oh (oh) (Wow)
오오 아하 (아하) I got u Be my girl Come on
oh oh ah ha (ah ha) I got u be my girl come on
오오오 Yeah
oh oh oh Yeah
오오오
oh oh oh
(빠암빠암 빰빰빰 할때 응원맨트)
(Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb chant together )
넌 아직 내 마음을 몰라(몰라)
you still dont know my heart
(neon a jik nae maeumeul molla)
애타는 나의 눈을 바라봐(바라 봐)
but looking at me desperate eyes
(aetanun nawue nunul barabwa)
넌 믿기 어렵겠지만(오)
although it’s hard to believe
(neon mitgi oeleopgaetjiman)
또 니 생각에 난(오)오 미쳐
missing you till i’m going crazy
(ddo ni saenggakae nan omicheo)
Baby Baby Baby Baby Baby
오들도 너의 뒤를 따라(따라)
following you today as well
(odeuldo neoeu dweileul ddala)
몰래 숨어서 너를 바라봐(바라봐)
looking at you, i dont even know how to breath
(mol lae soomoeseo neoleul barabwa)
눈부신 너의 미소가(오)
your dazzling smile
(nunpusin neoue misoga)
내 안에 들어와 (오)또 미쳐
seeing you smiling at me, i’m going crazy
(nae manae deuleowa ddo mi cheo)
Baby Baby Baby Baby Baby
You’re my beautiful girl (Be my girl)
맘의 문을 열어(Be my girl)
please open you heart to me(Be my girl)
(mamui muneul yeoleo)
신비로운 My girl 넌 아름다워
mysterious my girl you are no other
(sinpiluun my girl neon aleumdamwo)
숨을 쉴 수 없어Baby
i cant breathe Baby
(soomeul swilsu oebseo)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (오)
Why Why Why오 몰라 어떻게(왜)
why why why oh why you still dont know
(why why why oh molla oeddokkae)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (오)
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
Yo Listen 처음 너를 본 순간(난) 숨이 막히고
yo listen when the first time i see you, i cant
(yo listen cheoeum neoleul pon sungan soomi makhigo)
어느새 매일 너의 집 앞이고 그래
dont know why but i’m in front of your house
(eoneusae maeil neoei jibapigo golae)
앞뒤도 안 가리고 You can call me anytime나의 바비걸Uh
will not go away You can call me anytime my baby girl uh
(apdwaedo man galigo you can call me anytime naui babigeol)
I need your love in my life 어두운 삶 속에서 너와 내가
I need your love in my life , go through dark days together with you
(i need your love in my life, eoduun sasokaeseo neowa naega)
함께 하는 꿈은 꿈을 꾸고 있어 Huh I Don’t stop
dream together with you , Huh I Don’t stop
(hamkkae haneun ggomun ggomeul ggugo isseo huh i dont stop)
아직도 내 마음을 몰라(몰라)
you still dont know my heart
(ajikdo nae maeumeul malla)
답답해 죽을 것만 같아(같아)
so worried that i am going to stop breathing
(dapdaphae jukeul geotman gatta)
넌 믿기 어렵겠지만(오)
although it’s hard to believe
(neon mitgi eolyeopgaetjiman)
간절히 원해 난(오)다가와
wishing that you can come to me
(ganjeolhi wonhae nan dagawa)
Baby Baby Baby Baby Baby
You’re my beautiful girl (Be my girl)
맘의 문을 열어(Be my girl)
please open your heart to me(Be my girl)
(mameui muneul yeoleo)
신비로운 My girl 넌 아름다워
mysterious my girl, you are different
(sinbiloun my girl neon aleumdawyo)
숨을 쉴 수 없어Baby
i cant breathe Baby
(soomeul swilsueobseo)
오-오-오-오-오-아-하(아-하)
oh oh oh oh oh ah ha
오-오-오-오-오-오 (오) (Uh-Huh)
oh oh oh oh oh oh
오-오-오-오-오-아-하(아-하)
oh oh oh oh oh ah ha
오 몰라 어떻게(왜)
oh why you still dont know
(o molla eoddeokkae)
오-오-오-오-오-아-하(아-하)
oh oh oh oh oh ah ha
오-오-오-오-오-오(오) (Wow)
oh oh oh oh oh oh
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
Hey girl Oh my love 다가와줘
Hey girl Oh my love please come to me
(hey girl oh my love dagawajeo)
말해줘 말해줘
please say that you will come to me
(malhaejweo malhaejweo)
I don’t know 나도 왜 그런지 몰라
I don’t know i also do not know why it is like this
(i dont know nado wae geuleonji molla)
부글부글 끓어대는 애 타는 맘
my heart cant be tamed
(pugeunlpugeul geuteodaeneun yetaneun mam)
You’re my beautiful girl (Be my girl)
맘의 문을 열어(Be my girl)
please open your heart (be my girl)
(mameui muneul yeoleo be my gril)
신비로운 My girl 넌 아름다워
mysterious my girl, you are different
(sinbiloun my girl neon aleumdawyo)
숨을 쉴 수 없어Baby
i cant breath baby
(soomeul swilsueobseo)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (오)
Why Why Why오 몰라 어떻게(왜)
why why why oh why you dont know?
(why why why omolla eodookkae)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (오)
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
오 오 아하 (아하)
oh oh
ah ha (ah ha)
오 오 오(오)
oh oh oh (oh)
오 오 아하 (아하)
oh oh ah ha (ah ha)
바로 이어서 (김! 형! 준! 짱!)
oh oh ah ha(ah ha) because this is you (kim hyung jun the best!)
(balo ieoseo)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kim Hyung Jun – “Girl” Lyrics + translations

credit – ss501ode.blogspot.com
Hangul lyrics:
널 그냥 처음부터 사랑하지 말걸
나 원래 사랑 따윈 관심 없다는 걸
처음엔 그냥 호기심 때문에 잠깐 만나려 했어
그 이상은 아녔어
하루하루 지나고 Wanna B Mine!
나 원래 이런 놈이 아닌걸. 내 맘이 맘이 아닌걸
두 번 다시 Don’t wanna Foolin’ Around!
이미 내 맘을 줘버린 걸
*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!
L.O.V.E! 지금도 내 눈엔 너만!
L.O.V.E! 그저 하루 종일 너를 상상해!
이제부터 너 없으면 허전한 걸!
또 두근 두근대는 심장이 날 미치게 해
매일매일 니 생각, Finally Found!
나 이게 사랑인 것 같아. 예전과는 정말 달라.
두 번 다시 Don’t wanna Turn U Down!
이젠 난 너밖에 없는 걸
*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!
You, You, You’re On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Comeon!
난 너만 보며 살아
널 알아가는 난 It’s Alright!
솔직히 낸 맘이 이럴 줄 몰랐어, Baby
이제야 난 알 것 같아
내 진심만큼 네게 다가갈 수 있다는 걸!
*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl!너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!
English Trans:
When I first saw you I didn’t love yet
I wasn’t a person interested in love
In the beginning I met you up shortly only because of curiosity
There was nothing more than that
As time passed, Wanna B Mine!
I wasn’t such a fella, it wasn’t what my heart (x2) intended
Don’t wanna Foolin’ around no second time
You’ve since captivated my heart
*CHORUS
The Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!
L.O.V.E! You’re the only in my eyes right now!
L.O.V.E! I fantasize about you whole day night!
I feel so empty if you disappear hereafter!
Pounding heart drives me crazy
Thinking of you day after day, Finally Found!
It feels like love
So different from before
Don’t wanna Turn U Down no second time!
I have no other one than you now
*CHORUSThe Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!
You, You, You’re On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Comeon!
I live only by looking at you
As I get to know you more, It’s Alright!
I didn’t expect myself to feel like this, Baby
I now know it at last
That I’m driven to you more and more with my true heart!
*CHORUSThe Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Park Jung Min – Not Alone (japanese version lyrics)
記憶を消しても体は覚えてる
숨 이차 このまま嘘を重ねるの?
지쳐 stop stop stop 君の 全て
Step step step 벗어나
君の笑顔取り戻せる今なら
*So I can believe I’m not alone
이젠 not alone 悲しみ超えて
And I can feel it I’m not alone
절대 not alone 君だけを抱いて
이젠 다신 down down down down no no no no
Down down down down no no no no
変わらないずっと I’m not alone
もう隠せない I can believe
二度と戻れない
記憶の中で息を潜めている
Don’t don’t stop stop stop 今はあすへ
Step step step 進もう
君の笑顔取り戻すよ今から
*repeat
眠れない夜は傍に居てよ
もう悲しくないよ 너 때문에
So I can believe I’m not alone
이젠 not alone この闇を裂いて
And I can feel it I’m not alone
절대 not alone 君だけを抱いて
이젠 다신 down down down down no no no no
Down down down down no no no no
離さないずっと I’m not alone
君がいるなら I’m not alone
You’re not alone
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Romanised lyrics – Not Alone (Japanese Version)
Kioku wo keshitemo karadawa obeteru
sumicha kono mama uso wo kasaneruno?
jichyeo stop stop stop kimi no subete
step step step beoseona
kimi no egao torimodoseru imanara
*So I can believe I’m not alone
ijen not alone kanashimi koete
And I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone kimi dake wo daite
ijen dashin down down down down no no no no
Down down down down no no no no
kawaranai zutto I’m not alone
mou kakusenai I can believe
nidoto modorenai
kioku no nakade iki wo hisometeiru
Don’t don’t stop stop stop ima wa asuhe
Step step step susumou
kimi no egao torimodosuyo ima kara
*repeat
nerenai yoru wa soba ni iteyo
mou kanashikunaiyo neo ttaemune
So I can believe I’m not alone
ijen not alone kono yami wo saite
And I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone kimidake wo daite
ijen dashin down down down down no no no no
Down down down down no no no no
hanasai zutto I’m not alone
kimi ga irunara I’m not alone
You’re not alone
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English Translations – Not Alone (Japanese Version)
Even though I erase the memories, my body still remembers
Your breath is cold, are you going to continue piling up the lies?
Exhausted, stop stop stop, your everything
Step step step leave
If your smile could return now
*So I can believe I’m not alone
Right now, not alone, exceeding the sadness
And I can feel it I’m not alone
Absolutely not alone, embracing only you
Now again down down down down no no no no
Down down down down no no no no
Never going to change I’m not alone
Won’t hide anymore I can believe
You won’t return twice
In my memories, your breath is being concealed
Don’t don’t stop stop stop, now heading to tomorrow
Step step step, let’s go forward
From now on, return your smile
*repeat
Stay by my side on the nights I can’t sleep
I won’t be sad anymore, because of you
So I can believe I’m not alone
now not alone, tearing this darkness away
And I can feel it I’m not alone
Absolutely not alone, embracing only you
Now again down down down down no no no no
Down down down down no no no no
Not ever letting go I’m not alone
If you are here I’m not alone
You’re not alone
Credit: 楓落縹緲@PJMIFC (www.park-jung-min.com)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chinese translation:
消去那些難以抹滅的記憶
讓我快要窒息 多麼沉重的謊言
疲累 stop stop stop 你的所有
step step step 全部擺脫
現在只想再次看到你的笑容
*So I can believe I’m not alone
現在 not alone 超越悲傷
And I can feel it I’m not alone
絕對 not alone 只擁抱你
從現在起 down down down down no no no no
down down down down no no no no
再多的改變 I’m not alone
已經無法隱藏 I can believe
無法回頭
記憶中隱藏了你的氣息
Don’t don’t stop stop stop 向著明日
step step step 前進
現在就想再看見你的笑容
*repeat
請在無法入眠的夜晚裡陪在我身旁
我已經不再悲傷 因為有你
So I can believe I’m not alone
現在 not alone 黑暗破滅
And I can feel it I’m not alone
絕對 not alone 只擁抱你
從現在起 down down down down no no no no
down down down down no no no no
不會再離開 I’m not alone
因為有你 I’m not alone
You’re not alone
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Park Jung Min
Composed & Arranged by 신사동호랭이 / Lyrics by 박정민 & 신사동호랭이
지쳐가는 니 눈빛이 자꾸 나를 놓으려고 해
숨 이차 니 모습을 볼 수도 붙잡을 수 없어
지쳐 stop stop stop 이젠 더
모든걸 step step step 벗어나
돌이킬 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
so I can believe I’m not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
and I can feel it I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
시간이 더 흘러도 I’m not alone
너 하나 때문에 I can believe
갈수록 니 기억이 날 붙잡아
싫어도 여전히 그 흔적에 살아
점점 stop stop stop 시간이
다시 또 step step step 벗어나
돌아갈 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
so I can believe I’m not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
and I can feel it I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
시간이 더 흘러도 I’m not alone
너 하나 때문에 I can believe
숨을 쉴 수 조차 없는 어두운 이 밤도
다시는 두렵지 않아 너 때문에
so I can believe I’m not alone
이젠 not alone 다시 돌릴 수 있게
and I can feel it I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
모든게 무너져도 I’m not alone
너 하나로 충분해 I’m not alone
you’re not alone
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Romanised Lyrics
Jichyeoganeun ni nunbichi jaggu nareul noheuryeogo hae
sum icha ni moseubeul bols udo butjapeul su oebseo
Jichyeo stop stop stop ijen deo
Modeungeol step step step beoseona
dolikil su ga eobdago ggeutiramyeo ddo uljiman
so I can believe I’m not alone
ijen not alone deoneun seulpeuji anhge
and I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone dashin himdeulji anhge
ijen dashin down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
shigani deo heulreodo I’m not alone
neo hana ddaemune I can believe
galsurok ni kioki nal butjaba
shilheodo yeojeonhi gey heungeoke sara
jeom jeom stop stop stop shigani
dashi ddo step step step beoseona
dolagal su ga eobtdago ggeutiramyeo ddo uljiman
so I can believe I’m not alone
ijen not alone deoneun seulpeuji anhge
and I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone dashin himdeulji anhge
ijen dashin down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
shigani deo heulreodo I’m not alone
neo hana ddaemune I can believe
sumeul swil su jocha eobtneun eodu-un i bamdo
dashineun duryeopji anha neo ddaemune
so I can believe I’m not alone
ijen not alone deoneun seulpeuji anhge
and I can feel it I’m not alone
jeoldae not alone dashin himdeulji anhge
ijen dashin down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
modeunge muneojyeodo I’m not alone
neo hanaro chungbunhae I’m not alone
you’re not alone
by gobblepop@twitter.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English Translation
That tired expression in your eyes always remain in me
Other than your breathe, I can’t see your image and too can’t make you stay
More exhausted now stop stop stop
Get out of everything step step step
There is no return even though ending it will cause tears
so I can believe I’m not alone
Not alone now, not sad anymore
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again
Now again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
Even if more time passes by, I’m not alone
Because of you alone I can believe.
As time passes by, memories of you still remain..
Still living within that traces even if I hate it
Time gradually stop stop stop
Get out again step step step
There is no return even though ending it will cause tears
so I can believe I’m not alone
Not alone now, not sad anymore
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again
Now never again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
Even if more time passes by, I’m not alone
Because of you alone I can believe.
Cannot even breathe in this gloomy night
Again I’m not afraid because of you
so I can believe I’m not alone
Not alone now, able to return again
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again
Now never again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
Even if everything collapses I’m not alone
Just you alone is enough I’m not alone.
You’re not alone
by @Shewen0629
*****************************************************
Park Jung Min – 넌 알고 있니? (Do you Know?)
Composed & Arranged by 신사동호랭이 / Lyrics by 박정민
참 오랜만 이야 잘 지냈던 거니? 무슨 일 없었니?
다 알고 있지만, 더 묻지 않을께. 너라서 충분해
멀어진 후에야 더 알게 됐던 걸, 너의 소중함을 다신 잃지 않아.
네게 화를 냈던 것도, 또 투정부린 것도, 다 너라서 할 수 있던 걸.
가끔씩 심한 말도 하고, 또 눈물짓게 하고, 다 너라서 할 수 있던 걸
넌 알고 있니? 알고 있니?
넌 알고 있니? 나에게 넌 특별한 사람
잘 지냈단 말도 보고 싶단 말도 더 하지 않을께.
기다렸단 말에 우리 둘 사이가 더 멀어질 듯 해
널 만난 후에야 나 알게 됐는걸 너의 소중함을 다신 잃지 않아
네게 화를 냈던 것도, 또 투정부린 것도, 다 너라서 할 수 있던 걸.
가끔씩 심한 말도 하고, 또 눈물짓게 하고, 다 너라서 할 수 있던 걸
니가 화를 냈던 것도, 또 투정부린 것도, 다 나라서 할 수 있던 걸
가끔씩 심한 말을 하고, 또 눈물짓게 하고, 다 나라서 할 수 있던걸
넌 알고 있니? 알고 있니?
넌 알고 있니? 나에게 넌 특별한 사람
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Romanised Lyrics
Cham oraeman iya jal jinaettdeon geoni? Museun il oeobseottni?
da algo ittjiman, deo mutji anheulgge. Neoraseo chungbunhae
Meoleojin hueya deo alge dwaettdeongeol, neoui sojunghameul dashin ilhji anha.
Nege hwareul geotdo, ddo tujeongburin geotdo, da neoraseo hal su ittdeon geol.
gakkeumssik shimhan maldo hago, ddo nunmuljitge hago, da neoraseo hal su ittdeon geol
Neon algo ittni? Algo ittni?
neon algo ittni? Na-ege neon teukbyeolhan saram
Jal jinaettdan maldo bogo shipdan maldo deo haji anheulgge.
gidaryeottdan mal-e uri dul saiga deo meoreojil deut hae
Neol mannan hueya na alge dwaettdeongeol, neoui sojunghameul dashin ilhji anha.
Nege hwareul geotdo, ddo tujeongburin geotdo, da neoraseo hal su ittdeon geol.
gakkeumssik shimhan maldo hago, ddo nunmuljitge hago, da neoraseo hal su ittdeon geol
Niga hwareul naettdeon geotdo, ddo tujeongburin geotdo, da naraseo hal su ittdeon geol.
gakkeumssik shimhan mareul hago, ddo nunmuljitge hago, da naraseo hal su ittdeon geol
Neon algo ittni? Algo ittni?
neon algo ittni? Na-ege neon teukbyeolhan saram
by gobblepop@twitter.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jung Min’s “My days are Christmas everyday” Lyrics/Romanisation/Translations

Composed & Arranged by Kang Hyun Min / Lyrics by Park Jung Min & Kang Hyun Min
Romanisation – Nae haruneun maeilmaeil keuriseumaseu
Tteolrineun nunbit geugeol nan bogo marasseo
Nae apeseo ttangeul boneun sujupeun nunbit
Tteolrineun songil geugeotdo naneun neggyeojyeo
Geureohke mangseolineun neoui moseubi
Eum � neomu gwiyeowo geu moseubi neomu joha
Nan jadagado gakkeumssik niga boyeoseo utgonhae
ddo neomu seolreyeo geuraeseo hamkke isseumyeon
Nae haruneun maeilmaeil keuriseumaseu
Sujupeun miso geuge nan neomu yeppeungeol
Nae pumeseo nareul boneun ttaseuhan nungil
Tteolrineun gaseum geugeotdo naneun neggyeojyeo
Ireohke angyeoittneun neoui moseubi
Eum � neomu gwiyeowo geu moseubi neomu joha
Nan jadagado gakkeumssik niga boyeoseo utgonhae
ddo neomu seolreyeo geuraeseo hamkke isseumyeon
Nae haruneun maeilmaeil keuriseumaseu
Eum neomu haengbokhae ni modeunge neomu joha
Nan ggumeseodo gakkeumssik niga boyeoseo utgonhae
Ddo neomu seolreyeo geuraeseo hamkke isseumyeon
Nae haruneun maeilmaeil keuriseumaseu
Neoreul saranghae
—————————————————————————————————————————————————–
Translations – My days are Christmas everyday
You ended up looking at me with that nervous stare
I look at the earth in front of me with a shy stare
I can also feel the nervous outstretched arms
Just like that your staggering appearance
Hmm-very cute I really like that appearance
Even in my sleep, sometimes I see you so I laugh
Again I feel very uneasy so if we are together
My days are Christmas everyday
That shy smile is to me very pretty
In my arms you look at me with warm attention
I can also feel your beating heart
your appearance just posing like this
Hmm-very cute I really like that appearance
Even in my sleep, sometimes I see you so I laugh
Again I feel very uneasy so if we are together
My days are Christmas everyday
Hmm- very happy, I really like everything about you
In my dreams I also sometimes see you so I laugh
Again I very uneasy so if we are together
My days are Christmas everyday
I love you
—————————————————————————————————————————————————–
Original – 내 하루는 매일매일 크리스마스
떨리는 눈빛 그걸 난 보고 말았어
내 앞에서 땅을 보는 수줍은 눈빛
떨리는 손길 그것도 나는 느껴져
그렇게 망설이는 너의 모습이
음- 너무 귀여워 그 모습이 너무 좋아
난 자다가도 가끔씩 네가 보여서 웃곤 해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스
수줍은 미소 그게 난 너무 예쁜걸
내 품에서 나를 보는 따스한 눈길
떨리는 가슴 그것도 나는 느껴져
이렇게 안겨 있는 너의 모습이
음- 너무 귀여워 그 모습이 너무 좋아
난 자다가도 가끔씩 네가 보여서 웃곤 해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스
음- 너무 행복해 네 모든 게 너무 좋아
난 꿈에서도 가끔씩 네가 보여서 웃곤 해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스
너를 사랑해
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Credit-Destination SS501 (http://ss501.site50.net/)
Lyrics: Mini-Album
01. Let me be the One (그게 나라고..)
Korean
LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW,
NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN’ SO LOOK AT HERE
FIRST THING FIRST, 네게 하고싶은말. 어디서부터 시작해야할진 몰라도,
나름 고민했어 지금까지 아직 조금 쑥스럽지만… (OH LOVE)
좀 더 용기내볼게. 이런 낯 뜨거운말 못하는 날 알잖아
일생에 한번, 난 지금인것같아.
여기서 시작할께 BABY 들어줘
LET ME BE THE ONE
* LET ME BE THE ONE, 너만의 사람. 내가 되고싶다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, 난 하루종일, 너만 생각한다고 (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, 나 약속할게, 너를위해 산다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, 나 영원토록, 너만 사랑한다고 (OH LOVE) *
덧없는 생각은 바람이되고, 눈물은 넘쳐흘려 저 바다를 이루고
많이 부족한 나 같은 남자도, 너를 만남으로 I FEEL SO SPECIAL
SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.
AND GIVE LOVE, 기적같은걸. AND LET ME, 이맘을 받아줘
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL
* REPEAT
날 빛나게하는건 세상에 단하나
YOU’RE THE ONE IN THE MILLION
세상의 많은별중 내가 숨쉴수있는곳
내 기쁨도, 슬픔도, 웃음도, 눈물도, 다 너 하날위해.
너와 함께라면 두려울게 난 없는걸
LET ME BE THE ONE, 네가 있어서 내가 존재하는걸
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, 그 사람이 나라고
LET ME BE THE ONE, 세상에 하나, LET ME BE THE ONE WHO CARES.
LET ME BE THE ONE, 변하지않아, 다시 태어난대도
BABY IT’S YOU
LET ME BE THE ONE, 너만의 사람. 내가 되고싶다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, 난 하루종일, 너만 생각한다고 (그 사람이 나라고)
LET ME BE THE ONE, 나 약속할게, 너를위해 산다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, 나 영원토록, (WOULD YOU LET ME BE) 너만 사랑한다고 (OH LET ME BE)
LET ME BE THE ONE
Lyrics Credit: Daum Music (http://music.daum.net)
English Translation
LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW,
NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN’ SO LOOK AT HERE
FIRST THING FIRST, the words I want to tell you. Although I don’t know where I should start,
I’ve been quite anxious Even now I’m feeling a little shy… (OH LOVE)
I’ll try to gather up more courage. You know that I can’t say these types of awkward phrases
Once in a lifetime, I think that time is now.
I’ll start here BABY please listen
LET ME BE THE ONE
* LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, I’ll promise you, that I’ll live for you (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, for eternity, I’ll love only you (OH LOVE) *
Meaningless thoughts become the wind, tears overflow to form the sea
An insufficient man like me, by meeting you I FEEL SO SPECIAL
SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.
AND GIVE LOVE, it feels like a miracle. AND LET ME, please accept my heart
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL
* REPEAT
The only one in the world that makes me shine
YOU’RE THE ONE IN THE MILLION
Among the many stars in the world, the one place where I can rest easy
My happiness, sadness, smiles, and tears, they are all only for you.
If I am with you I don’t have anything to be afraid of
LET ME BE THE ONE, I exist because of you
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, that person is me
LET ME BE THE ONE, the only one in the world, LET ME BE THE ONE WHO CARES.
LET ME BE THE ONE, It won’t change, even if I am born again
BABY IT’S YOU
LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (That person is me)
LET ME BE THE ONE, I’ll promise you, that I’ll live for you (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, for eternity, (WOULD YOU LET ME BE) I’ll love only you (OH LET ME BE)
LET ME BE THE ONE
Translation Credit: Destination SS501 (http://ss501.site50.net)
**********************
02. Love Ya
Korean
YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO’S BACK, LET’S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN
* 너를 보면 아파, 숨이 너무 가파, 이젠 내손 잡아
그 사람은 너를 사랑하지않는데 왜?
WHY DON’T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어, ‘WE CAN BE SO PERFECT’
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
너 아니면 안돼
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA *
오늘을 여태껏 기다렸어
미안해 간절히 바래왔어
날 빗겨갔던 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
그사람 잊어, 이젠 지워버려.
어차피 너하고는 어울리지 않는걸
SO BABY WON’T YOU COME TO ME,
I’LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY
* REPEAT
처음엔 행복하길 바랬어
그게 비록 그사람 옆에서라도
믿었었어. 나 없이 행복하다면, 그걸로 충분했어
하지만, 너의 눈물이보여. 너의 슬픔이 보여
아무리 참아봐도 안돼 이젠 지쳐 미쳐
I CANNOT LET IT GO, I GOTTA TAKE YOU
이게 우리 운명인걸 yeah
* REPEAT
어떻게 넌 모르는데? 하필 그 사람인데?
너의 아픈사랑따윈 난 볼수없는데
잊어, 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜사랑
이젠 집어쳐 Please! 아픈 너를 구하겠어
거울에 비친 너의 눈물이 소리없이, 의미도없이 흐를때
내가슴은 완전히 찢어지는걸, I CAN CROSS OVER THE SEA.
나를 믿어줘, 하늘에 맹세할게
우린 마지막 사랑이 될테니까 YEAH
너를 보면 아파.
숨이 너무 가파.
이 심장이 아파
그 사람은 너를사랑하지않는데 왜?
WHY DON’T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어, ‘WE CAN BE SO PERFECT’
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
너 아니면 안돼 BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
LET ME LOVE YOU BABY!
안돼,
안돼,
너없인…
Lyrics Credit: Naver Music (http://music.naver.com)
English Translation
YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO’S BACK, LET’S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN
* It hurts when I look at you, I fall short of breath, now hold my hand
Why, when that person does not love you?
WHY DON’T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
Risking my everything, I cast this spell, ‘WE CAN BE SO PERFECT’
Even if the world becomes my enemy It can’t be
It can’t be anyone but you
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA *
I’ve been waiting all this while
Sorry I’ve been sincerely desiring for
your long-time relationship, that pushed me aside, to cruelly end
Forget that person, now erase him
He was not a good match for you anyway
SO BABY WON’T YOU COME TO ME,
I’LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY
* REPEAT
At first I wished for your happiness
Even if it was by that person’s side I believed that if you were happy without me, that was enough
But I see your tears. I see your sadness.
I try to hold back but it’s no use. Now I’m worn out, crazy
I CANNOT LET IT GO, I GOTTA TAKE YOU
This is our destiny YEAH
* REPEAT
Why don’t you know? Why is it that person of all people?
Your painful love, I can’t bear to see it
Forget that bad love that bruised your heart
Now forget it PLEASE! I will save you, who is in pain
When your tears that are reflected in the mirror flow without a sound, without any meaning
My heart becomes completed ripped apart, I CAN CROSS OVER THE SEA
Please believe me, I’ll call the heavens as my witness
We will be our final love YEAH
It hurts when I see you.
I fall short of breath.
My heart hurts
Why, when that person doesn’t love you?
WHY DON’T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA
Risking my everything, I cast this spell, ‘WE CAN BE SO PERFECT’
Even if the world becomes my enemy It can’t be
It can’t be anyone but you BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
LET ME LOVE YOU BABY!
It can’t be,
It can’t be,
Without you…
Translation Credit: Destination SS501 (http://ss501.site50.net)
*************************************
03. Crazy 4 U
Korean
MY GIRL
MY WORLD’S CHANGING
또 다른 (BYE, BYE, BYE) 믿을수가 없어
(TELL ME WHY, WHY, WHY) 떨리는 너의 목소리
DON’T TRY TO SAY IT, 변명따윈 듣기 싫어
항상 넌 우리는 이뤄질 수가 없다고
그러는 니앞에서 내가 무슨 말을 해
가슴이 말하잖아
무슨 말이 더 필요해
* 그래 난 미쳤다, 미쳤다
너에게 난 미쳤다, 미쳤다
아무리 빠져 나오려 해도, 너 하나밖에 보이지 않아
(나에게 넌… MAYBE,MAYBE,MAYBE)
하늘이 정한 운명
(나에게 넌… BABY,BABY,BABY)
내 모든걸 너에게
(나에게 넌… LADY,LADY,LADY)
내 옆에 있어줘 (CRAZY, CRAZY, CRAZY) OH BABY
CUZ I’M SO CRAZY 4 U *
NOT AGAIN…
어떻게 (HOW, HOW, HOW) 넌 다를까했어
(다시 TRY, TRY, TRY) 어떻게 사랑이 변해?
차라리 탓해. 너 아니면 안되는 날…
아무리 뭐라해도 어쩔 수가 없잖아
나에게 욕한대도 다시 한번 말할게
세상에 단 한 사람,
그 사람이 바로 너라고…
* REPEAT
눈을 감아도 내 앞에… (CRAZY)
가슴을 닫아도 내 안에… (CRAZY)
어딜가도 넌 내 기억에… (CRAZY)
넌 내 안에 있어
* REPEAT
난 네게 네게 네게 네게 빠진걸
널 원해 원해 원해 원해 원츄걸
난 미쳐 미쳐 미쳐 미쳐 미친걸
(CUZ I’M SO CRAZY 4 U)
난 네게 네게 네게 네게 빠진걸
널 원해 원해 원해 원해 원츄걸
난 미쳐 미쳐 미쳐 미쳐 미친걸
(CUZ I’M SO CRAZY 4 U)
CUZ I’M SO CRAZY 4 U
CUZ I’M SO CRAZY 4 U
Lyrics Credit: Daum Music (http://music.daum.net)
English Translation
MY GIRL
MY WORLD’S CHANGING
Another (BYE, BYE, BYE) I can’t believe it
(TELL ME WHY, WHY, WHY) Your trembling voice
DON’T TRY TO SAY IT, I don’t want to hear any excuses
You’re always saying that we can’t be together
What can I say in front of you if you are like that
My heart is telling you
What more is necessary to be said
* Yeah I’m crazy, crazy
I’m crazy for you, crazy
No matter how much I try to get out, I can’t see anyone but you
(To me you are… MAYBE,MAYBE,MAYBE)
The destiny that the heavens have decided
(To me you are… BABY,BABY,BABY)
My everything for you
(To me you are… LADY,LADY,LADY)
Please be by my side (CRAZY, CRAZY, CRAZY) OH BABY
CUZ I’M SO CRAZY 4 U *
NOT AGAIN…
How (HOW, HOW, HOW) I thought that you were different
(Again TRY, TRY, TRY) How can love change?
Blame me rather. Me, who can’t accept anyone else but you…
No matter what is said, it can’t be helped
Even if you curse at me, I’ll say it once again
The one person in the world,
That person is you…
* REPEAT
Even when I close my eyes, in front of me… (CRAZY)
Even when I close my heart, inside me… (CRAZY)
Whereever I go you are in my memories… (CRAZY)
You are inside me
* REPEAT
I have fallen in love with you
I want you
I’m crazy
(CUZ I’M SO CRAZY 4 U)
I have fallen in love with you
I want you
I’m crazy
(CUZ I’M SO CRAZY 4 U)
CUZ I’M SO CRAZY 4 U
CUZ I’M SO CRAZY 4 U
Translation Credit: Destination SS501 (http://ss501.site50.net)
**************************************
04. 영원토록
Korean
그댄 아나요 처음 봤던 순간부터
그대란 걸 알죠 눈앞에 길을 함께 걸어요
아름다운 날 우리 앞에 펼쳐있죠
* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄께요
영원토록
I WANNA LOVE YOU FOREVER
보이나요 이런 내마음
내곁에 숨을쉬어요
영원토록 그댈
사랑해요
사랑해요 *
알고 있나요 그대 내겐 행복인걸
고백할게요 내 사랑 그대 언제까지나
내 곁에 있어요
* REPEAT
어떠한 시련이 온다해도
우리 사랑으로 이겨내요
** 영원토록 날 바라봐요
영원토록 날 안아줘요
영원토록 날 사랑해요
우리 행복하도록
영원토록 그대만 보며 (영원히)
행복하길 기도해 **
* REPEAT (** REPEAT)
* REPEAT (** REPEAT)
I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄게요
영원토록
I WANNA LOVE YOU FOREVER
우리사랑 행복하길
우리가 만들어가요
아름다운 날들
사랑해요
영원토록
Lyrics Credit: Daum Music (http://music.daum.net)
English Translation
Do you know that from the moment I saw first saw you
It was you Let’s walk together on the road in front of us
A beautiful day is spread out in front of us
* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
I promise you under the sky
I will protect you
For eternity
I WANNA LOVE YOU FOREVER
Can you see it, my heart
Please breathe beside me
For eternity
I love you
I love you *
Do you know that you are my happiness
I will confess my love, forever please
Be by my side
* REPEAT
Any challenge that comes our way
Let’s overcome it with our love
** Please look at me for eternity
Please hold me for eternity
Love me for eternity
So that we’ll be happy
Looking at only you for eternity (Forever)
I pray that we’ll be happy **
* REPEAT (** REPEAT)
* REPEAT (** REPEAT)
I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
I promise you under the sky
I will protect you
For eternity
I WANNA LOVE YOU FOREVER
I hope that our love will be happy
Let’s create by ourselves
Beautiful days
I love you
For eternity
Translation Credit: Destination SS501 (http://ss501.site50.net)
“LOVE YA” Lyric
(형준)
YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO’S BACK, LET’S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN
(ALL)
너를 보면 아파, 숨이 너무 가파, 이젠 내손 잡아
(형준)
그 사람은 너를 사랑하지않는데 왜?
(ALL)
WHY DON’T YOU GET IT?
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
‘WE CAN BE SO PERFECT’
(정민)
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
(영생)
너 아니면 안돼
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA *
(규종)
오늘을 여태껏 기다렸어 미안해 간절히 바래왔어
날 빗겨갔던 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
(영생)
그사람 잊어, 이젠 지워버려.
어차피 너하고는 어울리지 않는걸
(형준)
SO BABY WON’T YOU COME TO ME,
I’LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY
(ALL)
너를 보면 아파, 숨이 너무 가파, 이젠 내손 잡아
(형준)
그 사람은 너를 사랑하지않는데 왜?
(ALL)
WHY DON’T YOU GET IT?
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
‘WE CAN BE SO PERFECT’
(정민)
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
(영생)
너 아니면 안돼
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
(정민)
처음엔 행복하길 바랬어
그게 비록 그사람 옆에서라도
믿었었어. 나 없이 행복하다면, 그걸로 충분했어
(현중)
하지만, 너의 눈물이보여. 너의 슬픔이 보여
아무리 참아봐도 안돼 이젠 지쳐 미쳐
(영생)
I CANNOT LET IT GO, I GOTTA TAKE YOU
이게 우리 운명인걸 yeah
(ALL)
너를 보면 아파, 숨이 너무 가파, 이젠 내손 잡아
(형준)
그 사람은 너를 사랑하지않는데 왜?
(ALL)
WHY DON’T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
‘WE CAN BE SO PERFECT’
(정민)
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
(영생)
너 아니면 안돼
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
(현중)
어떻게 넌 모르는데? 하필 그 사람인데?
너의 아픈사랑따윈 난 볼수없는데
(규종)
잊어, 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜사랑
이젠 집어쳐 Please! 아픈 너를 구하겠어
(형준)
거울에 비친 너의 눈물이 소리없이, 의미도없이 흐를때
내가슴은 완전히 찢어지는걸, I CAN CROSS OVER THE SEA.
(규종)
나를 믿어줘, 하늘에 맹세할게
우린 마지막 사랑이 될테니까 YEAH
(정민)
너를 보면 아파.
(규종)
숨이 너무 가파.
(현중)
이 심장이 아파
(형준)
그 사람은 너를사랑하지않는데 왜?
(ALL)
WHY DON’T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA
(ALL)
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어, ‘WE CAN BE SO PERFECT’
(정민)
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
(영생)
너 아니면 안돼 BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
LET ME LOVE YOU BABY!
(형준)
안돼,
안돼,
너없인…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[Hyungjun] Yeah, huh
Here we go once again
Guess who’s back, let’s go
This one is all about you
I really hate you but I love you
So what can I do?
Now listen
[All] Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghaji eanhneunde wae?
[Hyunjoong] Why don’t you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[Kyujong] Oneureun yeotaekkeot gidaryeosseo
Mianhae ganjeolhi baraewasseo
Nal bitgyeogattdeon ni uraen sarangi janinhage kkeulnagireul
[Youngsaeng] Geusaram ijeo, ijen jiweobeoryeo
Eochapi neohaguneun eoolriji anhaneungeol
[Hyungjun] So baby wont you come to me
I’ll make you make you happy
[All] Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gapen, ijen naesun japa
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghajieanhneunde wae?
[Hyunjoong] Why don’t you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[Jungmin] Cheoeumen haengbokhagil baraesseo
Geude birok geusaram yeopeseorado
Mideosseoseo. Na eopsi haengbokhadamyeon, geugeolro chungbunhaesseo
[Hyunjoong] Hajiman, neoui nunmol ipuyeo. Neoui seulpeumi boryeo
Amuri chamabwado andwae ijen jichyeo michyeo
[Youngsaeng] I cannot let it go, I gotta take you
Ije uri unmyeongingeol yeah
[All] Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gapen, ijen naesun japa
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghajieanhneunde wae?
[Hyunjoong] Why don’t you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[Hyunjoong] Eotteohke neon moreuneunde? Hapil geu saraminde?
Neoui apeun sarangddawin nan bolsueoptneunde
[Kyujong] Ijteo, ni kaseum myeondeulgehaneun geureon nappeunsarang
Ijen jipeochyeo please! Apeun neoreul guhagesseo
[Hyungjun] Geoule bichin neoui nunmuli sorieopsi, euimodoeopsi heureulddae
Naegaseumeun wanjeonhi jjiteojineungeol, I can cross over the sea
[Kyujong] Nareul mideojwi, haneule maengsehalge
Urin majimak sarangi dwiltenikka yeah
[Jungmin] Neoreul bomyeon apa
[Kyujong] Sumi neomu gapa
[All] I simjangi apa
[Hyungjun] Geu sarameun neoreul saranghajianhaneunde wae?
[Hyunjoong] Why don’t you get it?
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[All] Nae jeonbureul georeo, I jumuneul georeo, we can be so perfect
[Jungmin] Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
[Youngsaeng] Neo animyeon andwae
[All] Baby let me
Love ya, love ya, love ya
[Youngsaeng] Let me love you baby!
[Hyungjun] Andwae,
Andwae,
Neoeopsin… yeah yeah
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SS501-NEW ALBUM “DESTINATION” ~ let me be the one lyrics
SS501 new song “Let me be the one”
unofficial Korean Lyric
…내가 하고 싶은 말 어디서부터 시작해야 할지 몰라도 (현중)
많은 고민했어 지금까지 아직 조금 쑥스럽지만
좀 더 용기내볼께 이런 낮뜨거운 말 못하는 날 알잖아
이 생에 한번 지금인것 같아 여기서 시작할께 baby …
let me be the one 넌 나의 사랑 네가 되고 싶다고
(let me be the one) let me be the one 난 하루종일 너만 생각한다고
let me be the one 나 약속할께 너를 위해 산다고
(let me be the one) let me be the one 난 영원토록 너만 사랑한다고
덧없는 생각은 바람이 되고 눈물은.. 흘러져 바다를 이루고
많이 부족한 나같은 남자도 너를 만남으로 …s0 special
너너………love 기적같은 걸
let me 이 맘을 받아죠. because I wanna be with you
let me be the one 넌 나의 사랑 네가 되고 싶다고
(let me be the one) let me be the one 난 하루종일 너만 생각한다고
let me be the one 나 약속할께 너를 위해 산다고
(let me be the one) let me be the one 난 영원토록 너만 사랑한다고
내겐 하루가 이 세상 단 하나
이 세상 많은 별 중 내가 숨쉴 수 있는 곳
네 기쁨도 슬픔도 웃음도 눈물도 다 너 하나만을 위해
너와 함께 라면 두려울게 난 없는걸
let me be the one 니가 있어서 내가 존재하는 걸
let me be the one for all your answer그 사람이 나란걸
let me be the one 세상에 하나 …let me be the ..ok
(let me be the one) 변하지 않아 다시 태어난데도 (baby in you)
let me be the one 넌 나의 사랑 네가 되고 싶다고
(let me be the one) let me be the one 난 하루종일 너만 생각한다고(그 사랑이 나라고)
let me be the one 나 약속할께 너를 위해 산다고(let me be the one )
(let me be the one) let me be the one 난 영원토록 너만 사랑한다고
[출처] let me be the one 가사|작성자 휘영
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~“
SS501 4th Mini Album (Rebirth)
***************************************************************************
01. Wasteland
단 한 번이라도 돌아봐 줘 이대로 널 보낼 수 없어
그 모든게 오해였다는 걸 너도 알거야
참 우습게 들린다는 말도 더 이해 할 수 없단 표정도
다 괜찮아 그러니 내 손 놓지만 말아줘
널 보낼 수도 널 떠날 수도 난 없다는 것을 잘 알잖아
거칠게 돌아선 너의 눈빛 까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어 이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을 듯 매달리는 날 떠나려고
남은 내 맘은 wasteland
이 모든게 잘못됐던 거야 아무렇지 않은 듯이 그렇게
차갑게 돌아서는 널 더 볼 수 없어 참을 수 없어
지쳐가든 나 또 미쳐가든 끝까지 너를 붙잡고 있어
거칠게 돌아선 너의 눈빛 까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어 이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을듯 매달리는 날 떠나려고
남은 내 맘은 wasteland
떠나는 너의 마음은 이제 frozen heart
찢겨진 나의 가슴은 이제 borken heart
영원히 볼 수 없게 돼 버린 것 같아
where is she? where is she now
지독한 내 마음은 어쩔 수가 없어
너 없이 살아 있어도 죽은거 같은데
아직도 매일 밤 널 붙잡는 꿈을 꿔
where do you go? where do you go
거칠게 돌아선 너의 눈빛 까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어 이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을 듯 매달리는 날 떠나려고
내 맘은 wasteland
결국 내 맘은 wasteland
결국 내 맘은 wasteland
결국 내 맘은 wasteland
내 맘은 wasteland
wheres she go?
*************************************************************************
01. WASTELAND
romanization by GENESIS @ Soompi forums
tan hanbeonirado tolabwajweo idaero neol ponael su eopseo
keu modeunge ohaeyeottdaneun geol neodo alkeoya
ch’am useupge teullindaneun maldo, teo ihae hal su eoptdan p’yojeongdo
ta kwaench’anha keureoni nae son nohjiman malajweo
neol ponael sudo neol tteonal sudo nan eoptdaneun keoseul chal aljanha…
keoch’ilge toraseon neoui nunpich”
kkamanhke t’abeorin naui simjang
mich’indeut sorich’ineun nal peoriryeogo
haji malajweo chepal….
idaero toraseo kal sun eopseo
ireohke cheortae ponael sun eopseo
chugeul teut maedarinneun nal tteonaryeogo
nameun nae mameun WASTELAND
i modeunge chalmotdwaettdeon keoya, amureohji anheun teusi keureohke
ch’agapke toraseoneun neol teo pul su eopseo ch’ameul su eopseo
Jich’yeogadeun na tto mich’yeogadeun kkeut’kkaji neoreul put’chapgo isseo…
keoch’ilge toraseon neoui nunpich”
kkamanhke t’abeorin naui simjang
mich’indeut sorich’ineun nal peoriryeogo
haji malajweo chepal….
idaero toraseo kal sun eopseo
ireohke cheortae ponael sun eopseo
chugeul teut maedarinneun nal tteonaryeogo
nameun nae mameun WASTELAND
tteonaneun neoui maeumeun ije FROZEN HEART
jjit”kyeojin naui kaseumeun ijen BROKEN HEART
yeongweonhi pul su eoptke dwae beorin keot kat’a
Where is she? Where is she now…?
chidokhan nae maeumeun eojjeol suga eopseo
neo eopsi sala isseodo chogeungeo kat’eunde
ajikdo maeil bam neol put’chapneun kkumeul kkweo
Where do you go? Where do you go…
keoch’ilge toraseon neoui nunpich”
kkamanhke t’abeorin naui simjang
mich’indeut sorich’ineun nal peoriryeogo
haji malajweo chepal….
idaero toraseo kal sun eopseo
romani zation by genesis at soompi
ireohke cheortae ponael sun eopseo
chugeul teut maedarinneun nal tteonaryeogo…
nae mameun WASTELAND
kyeolguk nae mameun WASTELAND
kyeolguk nae mameun WASTELAND….
nae mameun… wasteland…
Where is she go…
*****************************************************************************
01. Wasteland
translations by GENESIS @ Soompi forums
Just one more time turn back to me, I can’t move on with you like this
you know it too, that it was all a misunderstanding
these words sound really unreal, I can’t make any sense of your expression
everything’s all right if it can be like this, just don’t let my hand go, tell me…
I yet can’t let you move on, or let you go, this I know
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart
I’m screaming in distraught, don’t abandon me
Don’t say it, I beg you…
I can’t turn back like this, I absolutely cannot move on like this
you’ve left the last of me here to die
the last of my heart is a wasteland…
It had all gone so wrong, nothing went like it should
you’ve become so coldhearted, I can’t watch you anymore, I can’t even stand it
this exuastion of mine, this craziness must end but you make it so I cannot!
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart
I’m screaming in distraught, don’t abandon me
Don’t say it, I beg you…
I can’t turn back like this, I absolutely cannot move on like this
you’ve left the last of me here to die
the last of my heart is a wasteland…
your heart has been left now as a frozen heart
my chest has been torn up now I’ve a broken heart
trans lation by genesis at soompi forums
we’re abandoning this, never to see eachother forever now
where is she? where is she now…
my damned heart cannot help it,
living without you is no better than being dead
still every night, I dream of holding you…
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart
I’m screaming in distraught, don’t abandon me
Don’t say it, I beg you…
I can’t turn back like this, I absolutely cannot move on like this
you’ve left the last of me here to die
the last of my heart is a wasteland…
My heart is a wasteland…
in the end it’s a wasteland…
to the end it’s a wasteland…
my heart is a wasteland…
where is she go…
*************************************************************************
02. Love Like This (네게로)
Love Like This-
Hey Girl,(Hey Girl)이젠 너를 보여줘 내게
그만 너의 맘을 Won’t you, my girl (my girl)
항상 망설이는 넌 정말 바보 정말 너는 바보
오~ 말해줘요
왜, 넌 모르니 넌 날 모르니
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘
내게 거침 없이 떨림 없이 your love!
* Love, 내게 와 love like this
so Love, 기다린 너란 girl
love, 다가와 love like this
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와 love like this
so Love, 기다린 너란 girl
love, 다가와 love like this
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여
내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~
널 떠올리면, 나는 너무 떨려
소중한 너 바로 나의 Baby Baby
왜, 넌 모르니(왜) 넌 날 모르니 (왜)
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘.
딴 건 필요 없어 오직 원하는 건 Your Love
* Love, 내게 와 love like this
so Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 love like this
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와 love like this
so Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 love like this
One Love, 넌 내게 넌 내게로
I need you,
You need me.
우리는 결국 함께 할 꺼야
망설이지마, 나만 따라와
이젠~~~yeah~
* Love, 내게 와 love like this
so Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 love like this
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와 love like this
so Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 love like this
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와 love like this
so Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 love like this
One Love, 넌 내게 넌 내게로
**************************************************************************
02. Love Like This
romanization by GENESIS @ Soompi forums
Hey Girl~ ijen neoreul poyeojweo naege keuman neoui mameul
Won’t you, my girl~ (my girl)
hangsang mangseorineun neon cheongmal pabo
cheongmal neoneun pabo… oh~~ malhaejweoyo!
wae, neon moreuni neon nal moreuni
neol weonhaneun nae mam modu ta kajyeogajweo
naege keoch’im eopsi tteollim eopsi, you love!
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
Hey Girl! oneul ttara teo yeppeo poyeo
nae mamui KEY~ chuin paro neon, GIRL~
neol tteoulrimyeon, naneun neomu tteollyeo
sojunghan neo paro naui, baby, baby!
wae, neon moreuni neon nal moreuni
neol weonhaneun nae mam modu ta kajyeogajweo
ttan geol p’iryo eopseo, ojik weonhaneun geol~ your love!
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
I need you~
you need me!
urineun kyeolguk hamkke hal kkeoya
romani zation by genesis at soompi
mangseorijima, naman ttarawa…
ijen ~~~ YEAH! ~
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
******************************************************************************
02. Love Like This
translations by GENESIS @ Soompi forums
Hey girl~ now show yourself to me, has your heart stopped
Always with the hesitation, you’re such a fool… really, a fool.
Oh…. tell me!
Why, don’t you understand me, don’t you know
I want for you to have my heart, completely all of it
For me, it’s not a hard thing, I’m not nervous, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I’ll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I’ll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
Hey girl! Today you look even more pretty than before
The owner of the key to my heart can only be you
If I even have a thought of you, I become overwhelmed
You’re so precious, you’re only mine, baby baby!
Why, don’t you understand me, don’t you know
I want for you to have my heart, completely all of it
trans lation by genesis at soompi forums ect
I need no other, the only one I want is you, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I’ll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I’ll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
I need you~
you need me!
in the end, we will be together
have no hesitation, follow only I…
now… yeah!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I’ll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I’ll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
************************************************************************
03. 하루만
네가 떠나던 그 뒷모습을
아직 난 잊을수없어
그토록 아껴왔던 너였기에
시간이 해결해줄거라던
친구들의 위로들도
너의 기억을 묻기엔 부족해
끝없이 반복되는 여행 속
날 다시 찾는 건
바람에 실린 너의 목소리
잊을 수 있니
하루 하루가
너없는 이 하루가
어제처럼 추억이 되어
너무 힘들게 하지만
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
My Everything
잊을 수 없는 지난 추억이
기나긴 밤을 숨기고
잔인한 시간마저 멈출때면
지키지 못했던 약속 위에
수북히 쌓인 먼지들을
남몰래 눈물로 적셔 닦곤해
수많은 인파 속 일상에서
널 다시 찾는 건
널 사랑했던 나의 목소리
잊을 수 있니
하루 하루가
너없는 이 하루가
어제처럼 추억이 되어
너무 힘들게 하지만
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
My Everything
이 운명의 갈림길 속에
조각난 꿈이라고 해도
I wish I can bring your back again
하루 단 하루만
널 다시 볼 수 있다면
이 기나긴 기도가
너를 되돌릴 수 있다면
전할 수 없었던
가슴 속 깊은 곳 가득했던
말하지 못한 말
그때는 말할게
널 사랑해
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
You are my everything
마지막 용기를 받아줘…
***************************************************************************
03. Haruman
romanization by GENESIS @ Soompi forums
nega tteonadeon keu toetmoseubeul, ajik nan icheul su eopseo
keut’orok akkyeowattdeon neoyeottgi-e
sigani haekyeol haejurgeoradeon, ch’ingudeului wirodeuldo
neoui kieogeul mutkien pujokhae
kkeut’eopsi panbokdoeneun yeohaeng sok, nal dasi ch’at”neun geol
parame sillin neoui moksori, icheul su ittni…
haru haru ga…
neo eoptneun i haruga… eojech’eoreom ch’ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman…
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke…
My everything…
icheul su eoptneun chinan ch’ueogi, kinagin bameul sumgigo
chaninhan siganmajeo meomch’ulttaemyeon
chik’iji mothaettdeon yaksok wie, subuki ssahin meonjideureul
nammollae nunmullo cheoksyeo takkgonhae…
sumanheun inp’a sok ilsangeseo, neol dasi ch’at”neun geon
neol saranghaettdeon naui moksori… icheul su ittni…
haru haru ga…
neo eoptneun i haruga… eojech’eoreom ch’ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman…
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke…
My everything…
i unmyeongui kallimgil soge… chogaknan kkumirago haedo
I wish I can bring you back again…
haru tan haruman, neol dasi pol su ittdamyeon
i kinagin kidoga, neoreul doedollim su ittdamyeon
cheonhal su eopseottdeon, kaseum sok kip’eun kot kadeukhaettdeon
malhaji, mothan mal….
keuttaeneun malhalke…. neol sarange…!
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke…
you are my everything…
majimak yonggireul padajweo…
**************************************************************************
03. Only One Day
translations by GENESIS @ Soompi forums
I peel my gaze away from it, it’s something I still yet cannot forget
it’s something that continuously eked out from inside you
Time will draw out a resolution, even comfort of friends won’t do
your questionable memory is just not enough
it’s making endlessly repeating trip, I find I’m searching once again….
your voice is inprinted in the wind, it’s something I must forget
Day after day, without you each day
memories, just like they were yesterday
It’s so very difficult, but…
one day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you… you’re my everything
I cannot forget those past memories, hiding in the long nights
when cruel time stops
I couldn’t keep up with all the promises, they continuously accumulated dust
trans lation by genesis at soompi forums ect
my soaking tears has mysteriously them wiped clean
Within the plenteous crowds among everyday, I find I’m searching once again
‘I loved you’ was on my voice, it’s something I must forget…
Day after day, without you each day
memories, just like they were yesterday
It’s so very difficult, but…
one day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you… you’re my everything
within the crossroads of destiny, are the shredded fragments of that dream
I wish I could bring you back again!
one day, just one more day, if i could only see you again
the long prayer I make if to only bring you back
I can’t move on, deep within my heart where it was once full
I should have said it, but I was unable to say
then, I’ll tell you now, I love you ~
One day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you… you’re my everything
Let me have the last of my courage…
*************************************************************************
04. Obsess (중독…)
마치 잠이 덜깬듯 꿈속에서 너만을 헤매
반짝이던 너를 찾아가 (기억속에 내 모습처럼)
독한 술에 (취한듯) 하루하루 날보며 (그녈 잊어)
다시한번 너를 (갖고 싶어 girl)
I can 바라만 볼수있던 것도 난
다른 남잘 보고 있어도 상관없었는데 왜
점점 너를 원해가 날 미치게만해
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
밝게 빛나는 아름다운 눈을 가진널 묶어두고 싶어
네개만 점점 더 날 죄어오는 girl
너는 내게 다가온 신이 내려주는 시련처럼
아프고 써도 놓을수 없는 girl
I can 너에게 주고 싶었던 내맘
다른남잘보고 있어도
상관없었는데 왜 점점 너를 원해가 날 미치게만해 no~
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점더 빠져빠져가
watch this 오늘도 난 너를 I’m so miss
지금 내 입술 I’m need you kiss
너를 기다리는 나 What is this, I want the truth
baby 난 지쳐가 너란 여잔 나에게 All my pain
매번 내게서 너는 go away
내 심장 너없인 can’t take another day
너를 볼수록 gonna be crazy
날 보는 너의 맘속엔 난 없는건지
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
*************************************************************************
04. Obsess (joongdok…)
romanization by GENESIS @ Soompi forums
mach’i chami teolkkaendeut kkumsogeseo neomaneul hemae
panjjakideon neoreul ch’ajaga (kieoksoge nae moseupch’eoreom)
tokhan sule (ch’wihandeut) haruharu nalboyeo (keunyeol ijeo)
dasihanbeon neoreul (ka”go sip’eo, girl~)
I CAN paraman porsuittdeon keotdo nan
tareun namjal pogo isseodo sanggwaneopseottneunde wae
cheomjeom neoreul weonhaega nal mich’ikemanhae
I’m obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I’m obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
parkge pit”naneun areumdaun nuneul kajinneol mukkeodugo sip’eo
negaeman cheomjeom teo nal choe-eo-oneun, GIRL
neoneun naege tagaon sini naeryeojuneun siryeonch’eoreom
ap’eugo sseodo noheulsu eoptneun GIRL~
I CAN neo-ege chugo sip’eottdeon naemam
tareun namjalbogo isseodo
sanggwaneopseottneunde, wae chomjeom neoreul weonhaega nal
mich’igemanhae, NO~!
I’m obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I’m obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
WATCH THIS, oneuldo nan neoreul, I’m so miss
chigeum nae ipsul, I’m need you, KISS
neoreul kidarineun na, what’s this, that’s I want the trust
romani zation by genesis at soompi forums ect
baby, nan jich’yeoga neoran yeojan na-ege ALL MY PAIN
maebeon naegeseo neoneun GO AWAY
nae simjang neo-eopsin, can’t take another day…
neoreul porsurok, GONNA BE CRAZY
nal poneun neoui mamsoge nan eoptneungeonji~
I’m obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I’m obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
I’m obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I’m obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
******************************************************************************
04. Obsess
translations by GENESIS @ Soompi forums
As if I were rousing from sleep, straying from a dream of only you
you came to me shining (just like how I remember it)
such strong liquor (I’m so drunk) getting by everyday (I gotta forget her)
Just one more time I… (I want to have you girl)
I can only see, I observe it too
I don’t care if you look at another man, why…
I only want you more, and it’s only driving me crazier
I’m obsessed with you, wanna be with you
To me, you’re so good, so good, girl~
I’m obsessed with you, gonna be with you
I’m falling so deep into indulgence…
I want to lock into those sparkling, bright and beautiful eyes of yours
you’re tightening around me harder and harder, girl
You came to me as if like something the gods sent down on probation
I’m so sick but I cannot let go
I can~ I wanted to give you my heart
you can even see other men. I won’t care, oh why…
I only want you more, and it’s only driving me crazier
I’m obsessed with you, wanna be with you
To me, you’re so good, so good, girl~
I’m obsessed with you, gonna be with you
I’m falling so deep into indulgence…
Watch this, even today I miss you so much
Now my lips need your kiss
I’m waiting on you, what is this, I want the truth
trans lation by genesis at soompi forums
baby, I’m tired, all this woman is to me is pain
So many times you’ve gone away
without you my heart cannot take another day
When I see you, gonna be crazy
look at me, am I not in your heart?
I’m obsessed with you, wanna be with you
To me, you’re so good, so good, girl~
I’m obsessed with you, gonna be with you
I’m falling so deep into indulgence…
I’m obsessed with you, wanna be with you
To me, you’re so good, so good, girl~
I’m obsessed with you, gonna be with you
I’m falling so deep into indulgence…
***************************************************************************
05. 완.두.콩.
한여름 내 눈속에
비춰진 초록별로
우린 서로 사랑을 피웠지
밤하늘 별들처럼
빛나는 초록별들 모습
너무나 사랑스럽다고
우리 함께한 순간도
우리가 함께한 약속도
또 우리가 함께할 시간모두
영원히 지켜가기로 해
셋,둘,하나 Go
저 별이 되어
이 세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
날 웃게 하는것도
날 울게 하는것도
바로 너야 늘 내곁에 있어
그 누가 뭐라해도
변하지 않는 한 가지
우리의 사랑은 영원히 함께해
항상 빛나는 별처럼
우리가 함께할 시간들
더 밝게 비춰줄게 영원히
소중한 초록별 내사랑
저 별이 되어 이세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
너희들의 사랑이 고마워
사랑해 우린 맹세해
All for you
저 별이 되어 이세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
One more time!
밤하늘 높이 너희가 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
우리와 함께
행복할거야~
*****************************************************************************
05. Wandukong
romanization by GENESIS @ Soompi forums
hanyeoreum nae nunsoge, pich’weojin ch’orokbyeollo
urin seoro sarangeul p’iweottji
bamhaneul byeoldeulch’eoreom, pit”naneun ch’orokbyeoldeul moseup
neomuna sarangseurepdago~
uri hamkkehan sungando, uriga hamkkehan yaksokdo
tto uriga hamkkehal siganmodu, yeonweonhi jik’yeokagiro hae
set, dul, hana… go~
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich’weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
nal utge haneungeotdo, nal ulge haneungeotdo
paro neoya neul naekyeot’e isseo
keu niga mweorahaedo, pyeonhaji anhneun han kaji
uriui sarangeun yeongweonhi hamkkehae
romani zation by genesis at soompi forums
hangsang pit”naneun byeolch’eoreom, uriga hamkkehal sigandeul
teo parkge pich’weojurke yeongweonhi
sojunghan ch’orokbyeol nae sarang~
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich’weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
neohuideului sarangi komaweo, saranghae urin maengsehae
All for you~
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich’weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
One more time~!
bamhaneul nop’i neohuiga eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich’weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
urinwa hamkke… haengbokhalkeoya~
***************************************************************************
05. Peas
translations by GENESIS @ Soompi forums
One summer in my eyes, was a shining green star
our love for eachother began to burn
In the night sky like green stars they appaeared twinkling
and it was just so lovely…
The moment we came together, the promises we made to eachother together
that all the times we’d be together form then on…
let’s protect those forever
When we become that star
anywhere in the world, we’ll always shine down on you
24/7 from Monday to Sunday night
We’ll become happy together
I know of only one who makes me laugh
I know of only one who makes me cry
translation by genesis at soompi forums
You’re always the one to stay by my side
No matter who says what, there’s one thing that doesn’t change
our love for eachother is forever
Always like a star, shining
it is our time together that so brightly sparkles forever
our precious green stars
Thank you all for your love, we swear to you to love you
All for you
When we become that star
anywhere in the world, we’ll always shine down on you
24/7 from Monday to Sunday night
We’ll become happy together
One more time!
When we become that star
anywhere in the world, we’ll always shine down on you
24/7 from Monday to Sunday night
We’ll become happy together
We, together…. will go on being happy~
************************************************************************
Please credit the lyric owner accordingly with use
YOU’RE MY HEAVEN (credit, please refer to the comment below)
By SS501
[Saeng]
Say my love.. when you see my heart
Say my love.. when you see my heart
[Kyu-jong]
Heorakhaejwo nal useum gadeuk an go honey mang seol Ijima naegen neoppuniya honey
Bitnaneun jeo byeol cheoreom dalkomhan kiseu cheoreom Sojunghan naui sarang oh baby jikyeo garyeohae
[Hyung Joon]
Hanpumeh neol aneulsu isseo nan seolleim dubae sebae Gaseumi ttwi janha
Amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun nado jal Mollado nae majimak dochakeun nepum in geol
[JungMin]
Saranghae saranghae saranghae saranghae love today Saranghae saranghae neoman love tonight
Saranghae saranghae saranghae love for u only one for me Oh my love for u
[Saeng]
Sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum hyangiro Chaewojun saram
Geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo ijeneun Deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum
[Hyun Jong]
Neon naegeh haengbogeul gajyeodajun naui cheon guk (naui cheon guk)
Love you so nae mamsok neoppunya ma boo oh my sweet girl
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul jeonhae
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul mal hae
[Kyu-jong]
Jaba jullae nal ojik neoui gyeoteh honey beoryeodujima Nareul kkwak anajwo honey
Ijeneun da malhalkkeh ijeneun neol gajilkkeh jigeumkkeot ganjikhaedun nae mameul modu gajyeoga
[Saeng]
Sarangeun saebyeok nyeok iseulgateun haengbok na egeh Haengbogeul an gyeojun saram
Geureon neoreul saranghae nae gen neohanappunya gajyeoga Deo isang chameul suga eopneun nae ma eum (2 veces)
[SS501]
saranghae saranghae love to day saranghae saranghae love to night
Saranghae saranghae love for u only one for me
[kyu-jong]
Say my love.. when you see my heart
I just want for you
[Saeng]
Say my love.. when you see my heart
I just want for you neomaneul saranghalkkeoya
EVERYTHING
By SS501
[SS501]
I thinking of you whatever you do
[Gyoojong]
Norul hyanghago isso
[SS501]
I just loving you whatever you are
[Gyoojong]
Nega nunul to jamdul tekaji
[Jungmin]
Gin bam noui mogsorirul dudgopha yeah
myot bonshig nan suhwagil dulda dallyoga yeah yeah
[Youngseng]
Jogumdo gakkai noui gyothe gago shipho yeah yeah
bul kojin ne bang chang are ne mam nwa dugo onun gol
[SS501]
I Thinking of you whatever you do
[Hyungjoon]
Norul nukkigo inun nal
[SS501]
I just loving you whatever you are
[Hyungjoon]
Nonun onjongil neane isso
negen nol hyanghan sarangman isso
[Jungmin]
Jom do modjin namjaga doegopha
jonboda nan yolshimhi harurul saraga
[Youngseng]
Sesange johun god modu nege julsu ige yeah yeah
gurohge norul wiheso dallajyo ganun naingol
[Gyoojong]
Sesange johun god modu nege julsu ige
gurohge norul wiheso dallajyo ganun naingol my love
[SS501]
I thinking of you whatever you do
[Hyungjoon]
Norul nukkigo inun nan
[SS501]
I just loving you whatever you are
[Hyungjoon]
Nonun onjongil neane isso
negen nol hyanghan sarangman isso
[Youngseng]
On jongil norul senggaghedo naegen mojara
han pyongseng norul saranghedo ne mam da moth julgoya
[SS501]
I Thinking of you whatever you do
[Hyunjoong]
Norul nukkigo inun nan
[SS501]
I just loving you whatever you are
[Youngseng]
Nonun onjongil ne ane
[SS501]
I Thinking of you whatever you do
[Hyunjoong]
Norul hyanghago inun nan (oh baby)
I just loving you whatever you are
[Hyungjoon]
Nega nunul to jamdul tekaji
naui sumgyori kuthnal tekaji

Tidak ada komentar:

Posting Komentar